原標(biāo)題：崩潰！“弟弟”腦死亡 姐姐為其安排葬禮時才發(fā)現(xiàn)是重名陌生人

　　據(jù)《紐約郵報》報道，2018年7月15日，40歲弗雷德里克•克拉倫斯•威廉姆斯因吸毒過量被送往紐約圣巴納巴斯醫(yī)院。他入院時已經(jīng)意識昏迷，但身上的社安卡明白無誤地顯示了他的身份。

　　弟弟腦死亡，姐姐同意“拔管”

　　隨后，舍麗爾•鮑威爾接到醫(yī)院通知：“你弟弟病危。”鮑威爾的表弟叫弗雷德里克•威廉姆斯，同樣是40歲，但沒有中間名。

　　一聽到這個消息，鮑威爾馬上趕到醫(yī)院。“病床上的人嘴里插著管子，脖子上有頸托，看上去有些浮腫，但他很像我弟弟。”鮑威爾回憶說，“他已經(jīng)不能說話。醫(yī)院只是默認(rèn)，這就是我的表弟。”

　　兩天之后，醫(yī)生告訴她，病人已經(jīng)腦死亡。“這可是我的表弟啊。我非常傷心，大哭大叫，給每個人打電話。這簡直糟透了。”眼看恢復(fù)無望，鮑威爾聯(lián)系了遠(yuǎn)在南方的親友，來和威廉姆斯做“最后的告別”。

　　鮑威爾承認(rèn)，她的姐姐第一眼見到病床上的人時，感覺有點不對勁，因為這個人比她們的弟弟要強壯很多。不過，病人當(dāng)時全身浮腫，鮑威爾的姐姐再湊近看時，又打消了這個念頭。

　　最終，7月29日，在親屬的陪伴下，鮑威爾簽字同意移除病人的生命支持設(shè)備。這對威廉姆斯的兩個17歲和18歲的女兒來說，尤其令人絕望。她們分別從維吉尼亞州和紐約布魯克林趕來醫(yī)院送別“父親”，挽著“父親”的手，直到他離開人世。

　　真相出爐，弟弟正在監(jiān)獄坐牢

　　驗尸官辦公室的尸檢又重新讓鮑威爾一家陷入震驚。在安排葬禮時，鮑威爾才發(fā)現(xiàn)，死者原來是弗雷德里克•克拉倫斯•威廉姆斯。“他們的電話來得正是時候，”鮑威爾說，“在哀悼完別人后，我們差點又要埋葬別人了。”

　　事情真相逐漸浮出水面：鮑威爾的表弟威廉姆斯于7月1日襲擊別人，“醫(yī)院鬧劇”發(fā)生時他正在坐牢。于是，鮑威爾去了威廉姆斯的下次聽證，只為了看看他。“實在是難以置信?？吹剿麜r，我終于如釋重負(fù)。”

　　另外，她還和監(jiān)獄里的弟弟通了電話，解釋她為什么同意給“他”“拔管”。鮑威爾說，“他質(zhì)問我，‘你想殺了我嗎？’我只好解釋，腦死亡后已經(jīng)無力回天了。”威廉姆斯在監(jiān)獄里接受采訪時也說，他已經(jīng)原諒了姐姐給“自己”拔管。但他還是在生醫(yī)院的氣，“他們怎么能干出這種事？！”

　　鮑威爾的律師表示，發(fā)起訴訟就是為了要求徹查此事，以及得到一個道歉。另一方面，鮑威爾也一直在尋求了解弗雷德里克•克拉倫斯•威廉姆斯的信息，并希望向他的家人致以哀悼，但驗尸官辦公室以隱私為由拒絕提供。院方則表示，這起訴訟“沒有依據(jù)”。

　　但這件事一直在鮑威爾心中縈繞。“我全程見證了他的死亡，一方面我很慶幸，他實際上不是我表弟；但另一方面，這相當(dāng)于是我把別人的兄弟殺死了。”鮑威爾說。

　　封面新聞記者 燕磊 編譯