
同學借款寫錯一個符號 5000美金“變”5000人民幣
原標題:同學借款寫錯一個符號,友誼小船差點打翻
有句話叫做“親兄弟,明算賬”,在借錢時打借條是最平常不過的事了,而同在美國明尼蘇達讀書的吳駿(化名)和劉穎(化名),卻因為一個小小的符號寫錯了,引發了雙方父母間的矛盾,更差點打翻了友誼的小船。
借條應該怎么寫?來聽聽專家怎么說。
弄錯幣種符號
借出的5000美金“變”5000人民幣
吳駿(化名)對上游新聞記者說:“劉穎(化名)是我在美國明尼蘇達大學一起讀書的同學,關系也挺好。”
2017年初,劉穎在明尼蘇達州一家公司實習,由于離家太遠,想買輛代步車,手里錢不夠,劉穎便找吳駿借了5000美金買車。
當時寫了借條,并以銀行轉賬的方式轉了5000美金到劉穎那里,并將借條寄回國內由父母保管。本來事情就這么簡單,但是年后父母打電話告訴吳駿:“借條有問題,劉穎的父母說上面寫的是人民幣不是美金,只還5000人民幣……”
上游新聞記者在吳駿手機里看到父母拍過來的那張借條,上面寫著2017年2月15日,劉穎向吳駿借到五千元整(¥5000元)于2018年2月15日到期時歸還本。如逾期未還,則按月利率2%計付逾期利息。借款人:劉穎,身份證號:XXXX,借款日期2017年2月15日。
吳駿頗為郁悶,他說:“我也是看了照片才恍然大悟,美金的符號是‘$’而人民幣的符號是‘¥’我從來沒借過錢給其他人,也不知道借條怎么寫,在寫金額時習慣性用了人民幣符號的前綴。”
結果雙方父母為此還發生了矛盾,吳駿很憋屈。
幸運的是劉穎聯系他父母并及時說明了情況,誤會得以消除。上游新聞記者聯系到劉穎,“我爸媽當時情緒很激動,說借5000人民幣還5000美金哪有這個道理!我跟他們說了,確實借了吳駿5000美金,是他自己寫錯了。”
吳駿的借條有4處錯誤
知道是哪些嗎?
針對吳駿的遭遇,重慶某小貸公司負責人張鵬濤說,借條一定要認真寫,里面的細節錯一點就有可能拿不回錢來,吳駿的借條里有4個的錯誤。
一是沒有寫借款用途和轉賬方式,借款流向何處必須寫清楚,轉賬方式出現在借條里可以避免很多麻煩;
二是沒有寫借款幣種,還把后面的美金符號寫成了人民幣符號;
三是手寫的借條字里行間空白太多,容易在寫好后被人加字進去,造成借條無效或引起其他糾紛;
四是借款為美金,借條寄回中國,還款方式為人民幣,因此歸還時還要把利率變動造成的問題寫進去。
“借條是在借貸關系中債務人向出借人出具的表明債務人有到期‘還款(付息)贖條’義務的借款(債權)憑證,反映的是借貸關系,是日常生活中經常使用的憑證之一。債權人憑借條向法院起訴后,一般只需向法官簡要陳述借款的事實經過即可,債務人要抗辯或抵賴就要負舉證責任,一般較為困難。因此,為了以后不吃虧,借條一定要寫規范。”
上游新聞記者 吳黎帆
- 上一篇:小偷偷到警察家 打開柜子發現警服癱坐在地(圖)[ 03-09 ]
- 下一篇:男子飲酒過量不幸身亡 12名聚餐者賠付34萬元[ 03-09 ]













